Det der bliver tilbage efter min far
Vinter Forlag
Vinter Forlag er et nyt uafhængigt forlag specialiseret i ny oversat litteratur og essays af høj litterær kvalitet.
Følg os på Instagram
INSTAGRAM.COM/VINTERFORLAG
-
💛💙💚 🙌🏻 // Repost @bogblogger.dk ・・・ I sin debutroman, Det der bliver tilbage efter min far, fortæller José Henrique Bortoluci sin fars historie. Ikke som en lineær biografi, men som en mosaik af interviews, erindringer og sociologiske analyser. Resultatet er en bog, der bevæger sig i spændingsfeltet mellem det dybt personlige og det strukturelle – mellem sønnens kærlighed og forskerens blik. Faren er lastbilchauffør, formet af et Brasilien præget af politisk uro, økonomisk ulighed og brutal kapitalisme. Med kræftdiagnosen som uafvendeligt bagtæppe tegner Bortoluci både et portræt af sin far og af en barsk og overset branche, hvor mange slider sig selv op længe før pensionsalderen. Gennem samtaler med faren forsøger Bortoluci både at indfange et menneskes liv og at forstå de samfundsstrukturer, der har formet det. Samtidig bliver bogen en måde at opfylde farens ønske om at sætte et aftryk, før han forsvinder og dermed hæve sig over arbejderklassetilværelsen. Romanen handler også om at bryde med den sociale arv. Sønnen, der er blevet sociolog og intellektuel, skriver sig væk fra det liv, faren har levet – og skriver sig samtidig tilbage til det for at forstå det. Den bevægelse mellem afstand og nærhed er en af bogens stærkeste spændinger. Bortolucis sociologiske blik giver fortællingen perspektiv og tyngde, men indimellem tager de historiske og politiske udredninger over, og man kan kortvarigt miste grebet om den nære relation. Alligevel står romanen tilbage som en ambitiøs og rørende debut – et forsøg på at forene kærlighed, analyse og erindring i én og samme fortælling./Kathrine José Henrique Bortoluci, Det der bliver tilbage efter min far oversat at Tine Lykke Prado, Vinter forlag, 156 sider, december 2025, anmeldereksemplar @vinterforlag @everyday.kathrinenorsk -
MØD DEBORAH LEVY VED ‘VERDENSLITTERATUR PÅ MØN’ 2026 ✨🫶🏼 19. og 20. september 2026! Repost @verdenslitteratur ・・・ Vi er glade for at kunne præsentere den sydafrikansk/britiske forfatter ved årets Verdenslitteratur på Møn. Glæd dig til to dage med lange samtaler om hendes forfatterskab! Arrangementet foregår i Saftstationen i Damme. Et af omdrejningspunkterne for samtalerne med Deborah Levy ved Verdenslitteratur på Møn bliver romanen Mit år i Paris med Gertrude Stein, som udkommer på Vinter Forlag inden arrangementet. Du vil kunne opleve forfatteren i samtale med Lea Fløe Christensen (lørdag) og Bodil Skovgaard Nielsen (søndag). Deborah Levy (f. 1959) er født i Sydafrika, men har boet det meste af sit liv i England. Hun romandebuterede i 1989 og var i en årrække tilknyttet Royal Shakespeare Company som dramatiker. Hun har udgivet novellesamlinger, digtsamlinger og dramatik og otte romaner, hvoraf de tre har været nomineret til den prestigefulde Bookerpris. Levy fik et internationalt gennembrud med erindringstrilogien Ting jeg ikke vil vide, Livets omkostninger og Fast ejendom, som blev hyldet som et mesterværk og i dag regnes for en moderne klassiker. Seneste udgivelser på dansk (fra Vinter Forlag) er Augustblå og Skeens placering (2024) og Hot Milk (2025). Udover de litterære samtaler vil arrangementet byde på et markant musikalsk bidrag - begge dage - med Ensemble Storstrøm, som har udviklet sin egen litterære koncertform, hvor musikprogrammet kurateres ud fra en bog. Vi ser frem til at byde velkommen til koncert med de 8 fremragende musikere i ensemblet, med indlagte oplæsninger på dansk fra Mit år i Paris med Gertrude Stein. Følg med i nyhedsbrevet, verdenslitteratur.dk og de sociale medier den kommende tid, hvor vi snart kan fortælle mere om program og billetsalg! -
🌟🌟🌟🌟🌟HAN SKUMMER AF RASERI OVER DEN ‘ØDELÆGGELSESKAPITALISME’, DER KNÆKKEDE HANS FAR Nu har Jyllands-Posten til vores store glæde også fået øjnene op for den unge brasilianske forfatter José Henrique Bortolucis debut “Det der bliver tilbage efter min far”, der er fortællingen om en far og en søn, klasseskel, kapitalisme og det moderne Brasiliens historie. Bogen har netop fået fem stjerner i avisen - og i sin fine anmeldelse skriver Bo Heimann bl.a. : “Bortoluci leverer en blændende fortælling om sin far, der sled sig selv op som usselt betalt lastbilchauffør i de årtier, Brasilien blev moderniseret. Det er en smuk, brutal og rørende læsning.” “Der er ikke tale om en biografi. Det er heller ikke en sociologisk beretning. Det er en bog, som kun en søn kan skrive den” 🙏🏻💛💚💙 #josébortoluci #detderblivertilbageefterminfar #vinterforlag @ze_bortoluci -
💛💙💚 // Repost @bare_et_kapitel_mere ・・・ Da jeg så denne bog skulle udkomme, vidste jeg med det samme, at jeg ville læse den, og når @sunshine_bookie også anbefaler, ved man, man ikke går galt i byen. Det der bliver tilbage efter min far er en søns fortælling om sin far. Det er historien om en mand, der befinder sig nederst i det brasilianske hierarki som lastbilchauffør, udsat og tidligt nedslidt. Det er også fortællingen om Brasiliens voldelige insisteren på kapitalismen og prisen for det - på både det samfundsmæssige plan og på det individuelle og personlige plan. Det er ikke Edouard Louis, for det har ikke samme affektive følelsesappel, men det er klassesamfund og -afstand i en forstand, der er svær at forstå i en europæisk kontekst. Bogen er nøgtern, fuld af historiske fakta og rimelig overlæsset med referencer til stor litteratur. Alt sammen forekommer det mig lidt som om, José Henrique Bortuluci bruger det til at underbygge sin berettigelse, og den behøver han ikke. Han har den. Forfatteren fremstiller ikke sin fortælling i et lys af vrede og skam over at komme fra det, han gør. Han skriver med en stolthed over sin fars styrke, og så tegner han splittelsen hos en klassehopper meget, meget eksakt op uden at gøre sig til mere end det, han kommer fra. Han er tydeligvis en følsom, aktivistisk sjæl med meget på hjerte, og jeg håber, han skriver mere skønlitteratur, hvor han også tør at sætte sig selv mere i spil. Jeg har nær familie fra Brasilien, og det giver en ekstra dimension til min læsning, at jeg har den tilknytning til landet. Jeg mener dog, at denne bog bør være obligatorisk læsning for enhver, der vil prøve at forstå, hvori andres katastrofer består. Har du læst den?🚛 -
LØRDAG ER (OGSÅ) LITTERATURDAG ❤️🔥📚 Kom til Bogfest i Absalon på lørdag. Vinter Forlag har selvfølgelig en stand, hvor du kan købe litteratur i verdensklasse til gode priser. Videre kan du i løbet af dagen høre en lang række forfattere optræde. Tjek programmet ud via link i bio 👆🏼👆🏼 OBS: Der er fri adgang ☺️ #bogfestiabsalon #vinterforlag -
Vinden er kold, men pennen er varm ❤️🖌️ Det har været en fantastisk dag i dag hos Vinter Forlag, hvor Christina Hesselholdt fik sat sin underskrift i forlagskontrakten til den kommende roman ‘Passion i voks’, som vi glæææder os til (og det kan I også roligt gøre) ☺️ God weekend derude! #christinahesselhold #passionivoks #vinterforlag -
❤️❤️❤️❤️❤️ giver Politiken i dag til ‘Det der bliver tilbage efter min far’, og Vinter Forlag kunne ikke være gladere. Vi er så stolte over at have udgivet en så unik litterær forfatter som José Henrique Bortoluci fra Brasilien. Et land som normalt ikke fylder meget i udgivelseslandskabet herhjemme. Jeppe Krogsgaard Christensen skriver bl.a. i sin velskrevne anmeldelse: “selv om Bortoluci skriver meget konkret om farens liv, ser han ham også som en spejling. Ser kræften, som er ved at slå ham ihjel, som et billede på den profittænkning, der æder Amazonas, verdens lunger, den “ødelæggelseskapitalismen”, der har huseret i Brasilien under flere regimer og regeringer” “’Det der bliver tilbage efter min far’ handler om miljø i alle ordets betydninger, og hvor de lange linjer om Brasiliens politiske historie og om den vækstbesættelse, de deler med resten af verden, er virkelig interessant, så er fortællingen om faren, der begyndte som kvik mekaniker og efter et liv i lastbilen er endt som dødssyg cigaretrygende kræftpatient, slet og ret rørende.” “At vi nu kan læse det hele på Tine Lykke Prados velklingende dansk - at der trods krisen for oversat litteratur stadig udkommer bøger som denne - er der grund til at glædes over. Også selv om fortællingen rummer så meget smerte og fortvivlelse, rummer et ødelagt land og en ødelagt far, som ville blive glemt, hvis altså ikke for sønnens uforglemmelige bog”. 💛💚💙 #joséhenriquebortoluci #detderblivertilbageefterminfar #fædreogsønner #vinterforlag @jeppekrogsgaardchristensen @tinelykkeprado3 -
🇧🇷❤️🔥✨// Repost @litteraturelsker ・・・ En super spændende udgivelse fra brasilianske José Henrique Bartoluci 🙌 Bogen er et sammensurium af socialrealisme, aktivisme, essayisme og sindssygt lækre sætninger! Og selvom det, på papiret, lyder som en rodet omgang, fungerer det faktisk ret godt. Især fordi Bartoluci skriver sætninger så englene synger 😇 ________________ Gennem interviews og samtaler med sin kræftsyge far, sammensætter José portrættet af en helt almindelig mand med et lige så almindeligt liv. En lastbilchauffør, født ind i Brasiliens arbejderklasse, hvor økonomisk overlevelse vejede tungere end skolegang. Et liv, hvor hver en mønt vendes, og hvor familiens afsavn og længsel er en nødvendig pris for at klare sig. Faderens livsfortælling flettes samtidig sammen med fortællingen om opbygningen af et land, hvor kapitalismens stadigt stærkere greb om den rigeste del af befolkningen får voksende magt. Med vidtrækkende konsekvenser for samfundet som helhed. _________ ‘Det der bliver tilbage efter min far’ passer ikke ind i én bestemt genre. Den er hverken en klassisk roman, selvbiografi, faglitteratur eller essay, men låner lidt fra dem alle. Og måske er netop dét opskriften på, hvordan man fortæller om en almindelig mands liv?🩶 Jeg synes allerbedst om de dele af bogen, der kredser om far-søn-relationen og det socialrealistiske aspekt. Sprogligt er det virkelig lækkert, og det er her, bogen rammer mig mest. Jeg er også en sucker for den slags realisme jo! Mens jeg i mindre grad er fan af hardcore faglitteratur. Men Bortoluci fletter det så elegant ind i fortællingen, at jeg køber konceptet 🙌 Læs den, hvis du er glad for poetisk socialrealisme, der samtidig blander personlige fortællinger med samfundsrefleksioner 🚚 Modtaget som #anmeldereksemplar af @vinterforlag 🙏💗 #truckerlife #brasil #bookstagram farsøn